Rechtliches
Datenschutzerklärung
Was wir erheben, wenn Sie eine Anfrage senden, warum, und wie lange wir es aufbewahren.
Verantwortlicher
Verantwortlich für diese Website ist Marqetlife, Edgar Fluijt, Bergmannstraße 57, 10961 Berlin, Deutschland.
E-Mail edgar@marqetlife.com, Telefon +49 173 4298919. Wir sind gesetzlich nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen.
Was wir erheben
Anfrageformular: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Reisezeitraum, die Zahl der Reisenden und alles, was Sie in das Freitextfeld schreiben.
Zusätzlich halten wir fest, woher die Anfrage kam: auf welcher Seite das Formular stand, welche Seite Sie zuerst aufgerufen haben, welche Website Sie gegebenenfalls verwiesen hat, und etwaige Kampagnenparameter im Link. Daran erkennen wir, welche Seiten sich zu schreiben lohnen. Diese Angaben werden beim Absenden aus der Adresszeile gelesen und nicht auf Ihrem Gerät gespeichert.
Server-Logs: Unser Hoster protokolliert für jeden Aufruf IP-Adresse, Browserkennung, Zeitpunkt und angeforderte Seite. Das ist normaler Serverbetrieb und für die Auslieferung und Absicherung der Website erforderlich.
Wir zählen außerdem für kurze Zeit die Zahl der Absendungen je IP-Adresse, um Missbrauch der Formulare zu verhindern. Dieser Zähler liegt ausschließlich im Arbeitsspeicher und wird nicht dauerhaft gespeichert.
Reichweitenmessung, aber nur mit Ihrer Zustimmung. Bis Sie zustimmen, wird nichts geladen und nichts gespeichert — siehe den Abschnitt weiter unten.
Zweck und Rechtsgrundlage
Die Daten aus dem Anfrageformular verarbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Programm mit Preis für Sie erstellen zu lassen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin vor Vertragsschluss.
Server-Logs verarbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für Werbung nutzen wir Ihre Daten nicht, außer Sie bitten uns ausdrücklich darum.
Weitergabe und die Übermittlung nach Ägypten
Ihre Anfrage geben wir an unseren Partner-Reiseveranstalter in Ägypten weiter. Dieser erstellt das Programm, nennt den Preis und schließt den Vertrag unmittelbar mit Ihnen. Ohne diese Übermittlung können wir Ihre Anfrage nicht beantworten.
Ägypten ist ein Drittland, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt. Die Übermittlung erfolgt nach Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin erforderlich ist. Bitte beachten Sie: Das ägyptische Recht bietet kein der DSGVO gleichwertiges Datenschutzniveau, und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann dort schwieriger sein als in der EU.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Angaben nach Ägypten übermittelt werden, nutzen Sie das Formular bitte nicht, sondern schreiben Sie an edgar@marqetlife.com und sagen Sie uns das.
Auftragsverarbeiter
Hosting und Auslieferung: Vercel Inc., Auslieferung aus Rechenzentren in der Europäischen Union auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags.
Weiterleitung der Anfragen: OpenVoy, unsere eigene Plattform, die das Formular entgegennimmt und weiterleitet.
E-Mail: Namecheap, Inc. betreibt die Weiterleitung für die Adresse dieser Domain.
Reichweitenmessung: Google Ireland Limited, und nur für Besucher, die zugestimmt haben.
Schriftarten liegen auf unserem eigenen Server und werden von dieser Domain ausgeliefert. Beim Laden einer Seite geht keine Anfrage an Google, es gelangen also über die verwendeten Schriften keine Daten dorthin.
Google Analytics, und wie Sie ablehnen
Wenn Sie zustimmen, verwendet diese Website Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir erfahren dadurch, welche Seiten gelesen werden und worüber Sie zu uns gefunden haben — daraus entscheiden wir, worüber wir als Nächstes schreiben.
Wenn Sie ablehnen, passiert nichts: Es wird kein Skript geladen, kein Cookie gesetzt, und Ihr Browser nimmt überhaupt keinen Kontakt zu Google auf. Ablehnen ist ein einziger Klick. Gespeichert wird in beiden Fällen nur Ihre Antwort, damit wir nicht auf jeder Seite erneut fragen.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie §25 Abs. 1 TTDSG für das Speichern auf Ihrem Endgerät. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende widerrufen. Der Widerruf ist so einfach wie die Erteilung.
Werbefunktionen, Remarketing und Google Signals sind abgeschaltet. IP-Adressen werden von Google vor der Speicherung gekürzt. Die Daten werden 14 Monate gespeichert und danach automatisch gelöscht.
Google Ireland kann Daten an die Google LLC in den USA übermitteln. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, das die Europäische Kommission als angemessenes Schutzniveau anerkannt hat. Sie sollten wissen, dass US-Behörden grundsätzlich Zugriff auf solche Daten nehmen können.
Speicherdauer
Anfragen, die zu einer Buchung führen, bewahren wir so lange auf, wie es die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen verlangen — bei buchhalterisch relevanten Unterlagen bis zu zehn Jahre.
Anfragen ohne Buchung löschen wir nach 24 Monaten. Diese Frist hat einen Grund: Reisepläne werden oft verschoben, und viele Menschen melden sich später erneut.
Server-Logs werden von unserem Hoster nur kurz vorgehalten und danach verworfen.
Ihre Rechte
Sie können von uns Auskunft über Ihre Daten verlangen, ihre Berichtigung, ihre Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung sowie eine Kopie in einem übertragbaren Format. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie widersprechen. Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Schreiben Sie an edgar@marqetlife.com, wir kümmern uns darum.
Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns ist das die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit; Sie können sich aber auch an die Behörde an Ihrem Wohnort wenden.
Zuletzt aktualisiert am












